How to translate in Google

Since not many of us are able to read / speak languages of other countries it may be helpful to get assistance from Google's translation program.
What to do?

For example: If you want to know what Norway - in Norwegian -has written on their site, do the following:

1. Mark the text and take a copy
2. Open Google ( www.google.com ).
3. On the opening page - just to the right of the text box - you will find the word "Language Tools".
4. Tap the word "translation" and open a new page.
5. Here you will find a text box named "Translate box with 3 buttons connected : "Country" >> "Country" - TRANSLATE.
6. By pressing the first countrybutton you will find the country's language you want translated - in this example Norway and select it.
7. By pressing the next countrybutton you find your own country's language and select it.
8. Paste the text in the text box and press TRANSLATE, and now you get a "machine" translation of the text.

 

Nicht alle von uns sind in der Lage ausländische Texte zu lesen, aber das Google-Übersetzungsprogramm kann dabei behilflich sein.

 

Beispiel: Wenn du wissen möchtest, was Norwegen auf seiner Website geschrieben hat, gehst du folgendermaßen vor:

 

1. Markiere den Text und kopiere ihn.
2. Öffne Google ( www.google.com ).
3. Auf der Startseite – rechts vom Eingabetextfeld– findest du das Wort „Sprachoptionen“.
4. Tippe das Wort „Sprachoptionen“ an und es wird eine neue Seite geöffnet.
5. Hier findest du ein großes Feld mit dem Namen „Text übersetzen“. Darunter befinden sich 2 Auswahlfelder „Land“ >>“Land“ sowie der Button „Übersetzen“.
6. Wähle in dem ersten Auswahlfeld „Land“ die Landessprache aus, die du übersetzen möchtest – in unserem Beispiel Norwegen.
7. In dem zweiten Auswahlfeld „Land“ findest du deine eigene Landessprache und wählst sie aus.
8. Füge nun den kopierten Text in das Textfeld ein und drücke den Button „Übersetzen“ und schon kommt eine Maschinenübersetzung deines Textes.